Большой эсперанто-русский словарь
Granda Esperanta-rusa vortaro

Общая информация
    Причины появления этого проекта, основные принципы и методы работы.

Библиография
    Основные использованные источники.

Будущее проекта
    Наши планы на будущее.

Как помочь проекту?
    Различные варианты помочь проекту.

Кто автор?
    Информация об авторе проекта.

Как пользоваться словарём?
    Принципы построения словаря, сокращения и условные обозначения.

Отдельные фрагменты словаря
    Список отдельно представленных частей словаря.

Недопереводы
    Список ещё непереведённых слов. Возможно, Вы сможете помочь!

Непереведённые пословицы
    Список пословиц и поговорок, ждущих перевода.

Часто задаваемые вопросы
    Перечень часто задаваемых вопросов (реальных или воображаемых).

Bazaj informoj
    La kialoj de apero de tiu ĉi projekto, la ĉefaj principoj kaj metodoj de laboro.

Bibliografio
    La plej gravaj uzitaj fontoj.

La estonteco de la projekto
    Niaj planoj por estonteco.

Kiel helpi al la projekto?
    Diversaj manieroj helpi al la projekto.

Kiu aŭtoris?
    La informoj pri la aŭtoro de la projekto.

Kiel uzi la vortaron?
    La principoj de vortar-strukturo, uzataj mallongigoj kaj signoj.

Apartaj eroj de la vortaro
    La listo de aparte pristudeblaj partoj de la vortaro.

Tradukendaĵoj
    La listo de ankoraŭ netradukitaj vortoj. Rigardu, eble vi helpos!

Tradukendaj proverboj
    La listo de tradukendaj proverboj kaj parolturnoj.

Oftaj demandoj
    La listo de oftaj demandoj fakte farataj aŭ teorie imageblaj.